Prevod od "můžeš bejt" do Srpski


Kako koristiti "můžeš bejt" u rečenicama:

Tak dobře, že vím, že můžeš bejt hrdá na štěstí, který rozdávala.
Довољно да знам да можеш да се поносиш срећом коју је доносила.
Můžeš bejt můj příbuznej, ale já s tebou nehraju.
Možda si mi familija i ostalo, al te neæu podržati.
Můžeš bejt první kdo jí nahraje.
Mogao bi biti prva osoba koja će ju snimiti.
Můžeš bejt drsňák v Leavenworth celejch 30 let.
Моћи ћеш бити опасан идућих 30 г.
Kdybych to byl věděl, zabil bych tebe. Jak si můžeš bejt jistej, že to neudělám teď?
Ako nisi znao došao sam da ubijem tebe, kako znaš da neæu?
Můžeš bejt rád, že ti aspoň někdo vaří.
Trebao bi da budeš sreæan što neko kuva za tebe.
Prostě nechápu jak na nás můžeš bejt ještě naštvanej.
Jos si ljut? A upravo smo te spasili!
Ale vidím, že jsem šláp vedle, můžeš bejt klidnej.
Сад сам уплашен, и научио сам лекцију, и сад можеш да идеш.
Takže můžeš bejt neviditelnej, jen když se vůbec nikdo nedívá?
Znaèi možeš da budeš nevidljiv samo ako apsolutno niko ne gleda u tebe?
Takhle často můžeš bejt odmítnutej když zveš holku na rande.
Možeš puno puta pozvati devojku da izadje sa tobom na sudar i biti odbijen.
Když ti to půjde, můžeš bejt šestej.
Пет врста проблема. Ти би могао да будеш шести.
Jak můžeš bejt zraněnej a flirtovat do toho?
Kamo možeš muvati dok si ranjen?
Můžeš bejt rád, žes to nedostal o kousek vedle.
Zahvali Bogu da nije pogodio ništa bitno.
Zítra touhle dobou můžeš bejt mamut bez závazků.
Sutra, u ovo vrijeme, mogao bi biti slobodni mamut.
Tím si můžeš bejt jistej, poldo.
Nalupat æu ti guzicu svaki put kad te vidim.
Když nejsi něčí holka, tak těžko můžeš bejt něčí bejvalá holka.
Ako nikom nisi bila devojka, nikada ne možeš da budeš bivša.
Na tý fotce můžeš bejt taky, Ello.
I ti se možeš slikati, Ella.
Můžeš bejt jak chceš tvrdej, tihle negři... jsou horší.
Ti si mo\da prljav, ali oni cnjo oni su strašni.
Jak můžeš bejt nabuzenej u brečícího dítěte?
Kako je moguće da te beba koja plače ne hladi?
No tak jak potom můžeš bejt bi?
Kako onda možeš da budeš bisexualac?
Jak si můžeš bejt tak jistej, že se nám bude líbit tam venku?
Kako si siguran da æe nam se dopasti ono što imamo kada izaðemo odavde?
Co takhle, že já budu ofenzivní a defensivní koordinátor... a ty pořád můžeš bejt hlavní trenér.
A da ja budem koordinator odbrane i napada a ti budi glavni trener.
Můžeš bejt další, kdo ten vir dostane...
Ti bi mogao sledeæi da zakaèiš ovaj virus...
Jak můžeš bejt tak blbej a zkoušet to na starší?
Kako bezgranièno glup moraš biti kada hoæeš da startuješ seniorku?
Nechápu, jak za něj můžeš bejt provdaná.
Ne znam kako mu možeš biti žena.
Můžeš bejt rád, že jsem s tebou měl ten nejpodezřelejší výslech, co kdy byl.
Imaš sreæe što si ispao najveæi sumnjivac tokom ispitivanja, ikada.
No, tak jak si můžeš bejt jistej, že to byl Benny? Když si ho vlastně neviděl ho zabít?
Kako si siguran da je to bio Beni ako nisi video?
Můžeš bejt s ní, anebo tady s tím mizernym krámem.
Mogao si sad biti s njom umjesto da slušaš moja sranja.
Kromě toho mám přítelkyni, takže můžeš bejt v klidu.
U svakom sluèaju, ja sam u vezi, tako da se možeš opustiti.
Jak můžeš bejt tak blbej v hmatovým hrnku?
Зашто си тако лош у "Додир-шољи"?
Bylo to něco, na co můžeš bejt hrdej.
To je nešto èega bi trebali da se ponosimo.
Věř mi, že můžeš bejt ještě mrtvější, než teď seš.
Povjerenje može biti puno mrtvije od tebe sada.
Můžeš bejt rád, že tě nezruším hned tady.
Imaš sreæe što ti neæu razvaliti bulju baš ovde.
Můžeš bejt sice starej pes, ale pořád se můžeš naučit pár novejch kousků.
Možda ste stari pas, ali još možete nauèiti novi trik.
Pokud poběžíš se zraněnejma zádama, můžeš bejt mimo měsíce.
Ne, ako bi trèao sa povreðenim leðima mogao bi da odsustvuješ mesecima.
Hele, to můžeš bejt feministka a nosit sexy kraťasy?
Možeš li biti feministkinja u vruæim pantalonicama?
Ale z respektu k našemu spojenectví jsem si říkala, že bys měla vědět, co se povídá, a taky slyšet, jak blízko můžeš bejt tomu nebezpečí.
Ali iz poštovanja prema našem partnerstvu, treba da znaš šta se prièa i koliko je opasnost blizu.
Jistej si můžeš bejt jen tímhle.
To je jedino što je sigurno.
Ale za tři litry tejdně můžeš bejt ještě lepší kámoš.
Za tri hiljade nedeljno možeš da budeš još bolji prijatelj.
0.33868193626404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?